<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>باغ در باغ</title>
	<atom:link href="http://khpaknia.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://khpaknia.wordpress.com</link>
	<description>یادداشت‌ها</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Jan 2012 00:42:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='khpaknia.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>باغ در باغ</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://khpaknia.wordpress.com/osd.xml" title="باغ در باغ" />
	<atom:link rel='hub' href='http://khpaknia.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>طرح درست مسله- نامه چخوف به سوورین</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/12/18/%d8%b7%d8%b1%d8%ad-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%87-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81-%d8%a8%d9%87-%d8%b3%d9%88%d9%88%d8%b1%db%8c%d9%86-2/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/12/18/%d8%b7%d8%b1%d8%ad-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%87-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81-%d8%a8%d9%87-%d8%b3%d9%88%d9%88%d8%b1%db%8c%d9%86-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Dec 2011 23:02:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[چخوف]]></category>
		<category><![CDATA[یادداشت]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3902</guid>
		<description><![CDATA[به: آلکسی سرجی‌ویچ سوورین  مسکو، ۲۷ اکتبر ۱۸۸۸ &#8230;من همیشه در گفت‌و‌گو با هم‌کاران ادبی تاکید می‌کنم کار هنرمند حل مشکلاتی نیست که لازمه‌اش داشتن دانش کارشناسی است. باعث تاسف است اگر نویسنده‌ای خود را درگیر مسائلی کند که نمی‌فهمد. ما کارشناس‌هایی داریم که به مسائل اختصاصی می‌پردازند. این کار آن‌هاست که در باره‌ی آینده‌ی [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3902&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/12/18/%d8%b7%d8%b1%d8%ad-%d8%af%d8%b1%d8%b3%d8%aa-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%87-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81-%d8%a8%d9%87-%d8%b3%d9%88%d9%88%d8%b1%db%8c%d9%86-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2009/04/528px-a_s_suvorin.jpg?w=264" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>زيستن در هزارتوی يک‌سونگری- سیاوش جمادی</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/11/18/%d8%b2%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%db%8c-%d9%8a%da%a9%e2%80%8c%d8%b3%d9%88%d9%86%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%88%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d8%a7/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/11/18/%d8%b2%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%db%8c-%d9%8a%da%a9%e2%80%8c%d8%b3%d9%88%d9%86%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%88%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d8%a7/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2011 07:47:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[مقاله]]></category>
		<category><![CDATA[سیاوش جمادی]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3892</guid>
		<description><![CDATA[سیاوش جمادی 1 این نقد کوتاه انتقادی است از خود و دیگری. نقد ایدئولوژی ایرانی غالبا چپ‌گرا صرفا به نسل روشنفکران دهه‌های ۴۰ و ۵۰ (نسل سوم) برنمی‌گردد. به جای اشخاص باید از تحلیل گفته‌ها و نوشته‌ها آغاز کنیم. باید از افسون نام‌هایی که پیشاپیش کلمات ناخوانده را ژرف‌معنا اعلام می‌کنند، آزاد شویم. روشنفکر اگر [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3892&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/11/18/%d8%b2%d9%8a%d8%b3%d8%aa%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1%d8%aa%d9%88%db%8c-%d9%8a%da%a9%e2%80%8c%d8%b3%d9%88%d9%86%da%af%d8%b1%db%8c-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%88%d8%b4-%d8%ac%d9%85%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/11/sj.jpg?w=115&#38;h=150" medium="image">
			<media:title type="html">زيستن در هزارتوی يکسونگری - سیاوش جمادی  </media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>سه شعر از توماس ترانسترومر &#8211; مترجم: مرتضی ثقفیان</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/14/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%b6/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/14/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%b6/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 06:31:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[توماس ترانسترومر]]></category>
		<category><![CDATA[شعر جهان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3881</guid>
		<description><![CDATA[۱-مادریگال، ۲- فاخته، ۳- پرلود‌ها، تکه سوم   ◄متن کامل دسته‌بندی شده در: توماس ترانسترومر, شعر جهان<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3881&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/14/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85-%d9%85%d8%b1%d8%aa%d8%b6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>توماس ترانسترومر &#8211; برنده نوبل ادبیات  سال 2011</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/06/%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/06/%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 12:11:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[توماس ترانسترومر]]></category>
		<category><![CDATA[خلیل پاک‌نیا]]></category>
		<category><![CDATA[شعر جهان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3866</guid>
		<description><![CDATA[۳۱ شعر از توماس ترانسترومر- مترجم خلیل پاک نیا متن کامل کناب « معمای بزرگ» : توماس ترانسترومرـ مترجم : خلیل پاک‌نیا دسته‌بندی شده در: توماس ترانسترومر, خلیل پاک‌نیا, شعر جهان<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3866&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/10/06/%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%88%d9%85%d8%b1-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%b3%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/10/transtrc3b6mer-80-c3a5r.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">Tranströmer 80 År</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>خدایان و خوابگردها: فاطمه صادقی</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/08/24/%d8%ae%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d8%a8%da%af%d8%b1%d8%af%d9%87%d8%a7-%d9%81%d8%a7%d8%b7%d9%85%d9%87-%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%82%db%8c/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/08/24/%d8%ae%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d8%a8%da%af%d8%b1%d8%af%d9%87%d8%a7-%d9%81%d8%a7%d8%b7%d9%85%d9%87-%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%82%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Aug 2011 15:07:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[فاطمه صادقی]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3856</guid>
		<description><![CDATA[این پرسش کمتر مطرح شده‌است که چرا پست‌مدرنیسم در ایران تا این حد با استقبال دانشگاهیان و غیر دانشگاهیان مواجه شد. در این گرایش فکری چه چیزی وجود داشت که آن را جذاب می‌کرد؟ به نظر می‌آید ظهور این گرایش در ایران بعد از جنگ و از دهۀ ۱۳۷۰ به بعد از یکسو با بحران [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3856&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/08/24/%d8%ae%d8%af%d8%a7%db%8c%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%ae%d9%88%d8%a7%d8%a8%da%af%d8%b1%d8%af%d9%87%d8%a7-%d9%81%d8%a7%d8%b7%d9%85%d9%87-%d8%b5%d8%a7%d8%af%d9%82%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/08/cherha.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">cherha</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>خویشاوندی پنهان- آرامش دوستدار</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/17/%d8%ae%d9%88%db%8c%d8%b4%d8%a7%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%b4-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b1/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/17/%d8%ae%d9%88%db%8c%d8%b4%d8%a7%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%b4-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Jun 2011 20:35:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[آرامش دوستدار]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3847</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;.الان سی سال است که این سرزمین با جامعه و افرادش چنان زیر و زبر شده که بازشناختن دوره‌ی پیشین آن در وضع کنونی‌اش و به عکس غیرممکن گشته‌ است. این وضع را که دیگر نمی‌شود درست کرد و آن را به آنچه پیش از این بوده بازگرداند. چه کاری‌ست که ما بجای شعرگویی‌ها و [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3847&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/17/%d8%ae%d9%88%db%8c%d8%b4%d8%a7%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d9%be%d9%86%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%a2%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%b4-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%af%d8%a7%d8%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>همه‌ی این سا‌ل‌ها- یادی از هوشنگ گلشیری</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/06/%d9%87%d9%85%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%a7%db%8c%d9%86-%d8%b3%d8%a7%e2%80%8c%d9%84%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%db%8c%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%87%d9%88%d8%b4%d9%86%da%af-%da%af%d9%84%d8%b4%db%8c/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/06/%d9%87%d9%85%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%a7%db%8c%d9%86-%d8%b3%d8%a7%e2%80%8c%d9%84%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%db%8c%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%87%d9%88%d8%b4%d9%86%da%af-%da%af%d9%84%d8%b4%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Jun 2011 09:23:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[هوشنگ گلشیری]]></category>
		<category><![CDATA[داستان ایران]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3833</guid>
		<description><![CDATA[داستانی نه تازه شام‌گاهان كه رؤيت دريا نقش در نقش می‌نهفت كبود داستانی نه تازه كرد به كار رشته‌ای بست و رشته‌ای بگشود رشته‌های دگر بر آب ببرد. اندر آن جايگه كه فندق پير سايه در سايه بر زمين گسترد چون بماند آب جوی از رفتار شاخه‌ای خشك كرد و برگی زرد آمدش باد و [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3833&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/06/06/%d9%87%d9%85%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%a7%db%8c%d9%86-%d8%b3%d8%a7%e2%80%8c%d9%84%e2%80%8c%d9%87%d8%a7-%db%8c%d8%a7%d8%af%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%87%d9%88%d8%b4%d9%86%da%af-%da%af%d9%84%d8%b4%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/06/d8acd986_d986d8a7d985d987.jpg?w=103" medium="image">
			<media:title type="html">جن_نامه</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2009/08/golshiri_shahe-siahpooshan.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">شاه سیاه پوشان</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2008/02/gholshiri.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">هر دو روی یک سکه</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://ravayt.files.wordpress.com/2007/09/hoshang-golshiri1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">هر دو روی یک سکه</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>از نخستین عشق‌بازی‌ام -قاضی ربیحاوی</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/28/%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d8%ae%d8%b3%d8%aa%db%8c%d9%86-%d8%b9%d8%b4%d9%82%e2%80%8c%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%e2%80%8c%d8%a7%d9%85-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c-2/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/28/%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d8%ae%d8%b3%d8%aa%db%8c%d9%86-%d8%b9%d8%b4%d9%82%e2%80%8c%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%e2%80%8c%d8%a7%d9%85-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 May 2011 05:25:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[قاضی ربیحاوی]]></category>
		<category><![CDATA[داستان ایران]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3823</guid>
		<description><![CDATA[. ..خانه‌های مسکونی کارگران شرکت نفت دوتا در داشتند، یک در که سمت حیاط خانه بود و به کوچه باز می‌شد، در دیگر رو به یک باغچه که در حدود پنج متر در پنج متر بود، دورتا دور هر باغچه حصار سیمی کشیده شده بود و تمام دیوارهای حصار سیمی زیر انبوه شمشاد تبدیل شده [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3823&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/28/%d8%a7%d8%b2-%d9%86%d8%ae%d8%b3%d8%aa%db%8c%d9%86-%d8%b9%d8%b4%d9%82%e2%80%8c%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c%e2%80%8c%d8%a7%d9%85-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/05/househbkhj-in-abadan.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">Househbkhj in Abadan</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>با یاد  وریا مظهر (و.م.آیرو)</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/03/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d9%88%d8%b1%db%8c%d8%a7-%d9%85%d8%b8%d9%87%d8%b1-%d9%88-%d9%85-%d8%a2%db%8c%d8%b1%d9%88-3/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/03/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d9%88%d8%b1%db%8c%d8%a7-%d9%85%d8%b8%d9%87%d8%b1-%d9%88-%d9%85-%d8%a2%db%8c%d8%b1%d9%88-3/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 May 2011 00:10:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[و. م. آیرو]]></category>
		<category><![CDATA[وریا مظهر]]></category>
		<category><![CDATA[شعر ایران]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=3793</guid>
		<description><![CDATA[1 از این که هنوز فکر می‌کنم هستم تعجب نمی‌کنم چون هستم از این که هنوز فکر می‌کنم خواهم بود تعجب نمی‌کنم، چون فکر می‌کنم از این که هنوز فکرمی‌کنم مرده‌ام تعجب نمی‌کنم چون زندگی می‌کنم از این که هنوز فکر می‌کنم حرفی برای گفتن دارم تعجب نمی‌کنم چون فکر می‌کنم! 2 در جایی دور [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=3793&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/05/03/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d9%88%d8%b1%db%8c%d8%a7-%d9%85%d8%b8%d9%87%d8%b1-%d9%88-%d9%85-%d8%a2%db%8c%d8%b1%d9%88-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>پروفسور پیر و ۴ شعر دیگر &#8211; شیمبورسکا</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/02/08/%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d9%be%db%8c%d8%b1-%d9%88-%db%b4-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1-%d8%b4%db%8c%d9%85%d8%a8%d9%88%d8%b1%d8%b3%da%a9%d8%a7/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/02/08/%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d9%be%db%8c%d8%b1-%d9%88-%db%b4-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1-%d8%b4%db%8c%d9%85%d8%a8%d9%88%d8%b1%d8%b3%da%a9%d8%a7/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Feb 2011 20:37:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[شیمبورسکا]]></category>
		<category><![CDATA[شعر جهان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=2523</guid>
		<description><![CDATA[. پروفسور پیر از او در باره آن وقت‌ها پرسیدم که خیلی جوان بودیم هنوز غریزی، بی فکر، خام، خوش باور &#160; پاسخ داد: خوب، صرف نظر از جوانی از بقیه اندکی باقی است . &#160; پرسیدم هنوزهم همان‌قدر با اطمینان می‌داند چه چیزی برای بشریت خوب است یا بد &#160; پاسخ داد: کشنده‌ترین زهر [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=2523&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/02/08/%d9%be%d8%b1%d9%88%d9%81%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d9%be%db%8c%d8%b1-%d9%88-%db%b4-%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1-%d8%b4%db%8c%d9%85%d8%a8%d9%88%d8%b1%d8%b3%da%a9%d8%a7/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/02/gws.jpg?w=210" medium="image">
			<media:title type="html">WS</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/02/kolon.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">kolon</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/02/hc3a4r1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">här</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>سه شعر از سه شاعر</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2011/01/27/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-3/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2011/01/27/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-3/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 21:44:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[محمود داوودی]]></category>
		<category><![CDATA[مرتضی ثقفیان]]></category>
		<category><![CDATA[شعر ایران]]></category>
		<category><![CDATA[شعر]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=2479</guid>
		<description><![CDATA[مرتضی ثقفیان اندوه پنجره‌ها را می‌بندند پرده‌ها را می‌کشند قاب عکس‌ها را بر می‌گردانند می‌نشینند می‌نشینند و می‌گذارند سکوت اتاق را پُر کند ناگهان باران روی شیروانی دستی ست نامریی که طبل‌های قبیله‌ای مرده را به صدا در می‌آورد شهرام شیدایی تاريكی در خانه حركت می‌كند و صورتِ اشيا را به ديگران می‌دهد نامی در [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=2479&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2011/01/27/%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d8%b2-%d8%b3%d9%87-%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2011/01/saied-kazemian-bandar-ligeh-1353-saeed-kazemian.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">saied kazemian-bandar ligeh-1353 saeed kazemian</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>شکنجه‌ی سال نو- آنتوان چخوف</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/25/%d8%b4%da%a9%d9%86%d8%ac%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%86%d9%88-%d8%a2%d9%86%d8%aa%d9%88%d8%a7%d9%86-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/25/%d8%b4%da%a9%d9%86%d8%ac%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%86%d9%88-%d8%a2%d9%86%d8%aa%d9%88%d8%a7%d9%86-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Dec 2010 09:23:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[آنتون چخوف]]></category>
		<category><![CDATA[داستان جهان]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=2475</guid>
		<description><![CDATA[&#8230;ازدحام و شلوغی شب گذشته در بالماسکهٔ بالشوی تئا‌تر، خماری ناشی از باده گساری‌های شب عید، میل شدیدتان به افتادن و خوابیدن، سوزش معده پس از پرخوری‌های شب گذشته- همهٔ این‌ها درهم می‌آمیزد و به هرج و مرج واقعی مبدل می‌شود و حالتان را به هم می‌زند&#8230; دلتان آشوب می‌شود،&#8230; ◄متن کامل دسته‌بندی شده در: [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=2475&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/25/%d8%b4%da%a9%d9%86%d8%ac%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d9%84-%d9%86%d9%88-%d8%a2%d9%86%d8%aa%d9%88%d8%a7%d9%86-%da%86%d8%ae%d9%88%d9%81/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2010/12/theatre-chekov.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">theatre-chekov</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>نویسندگان پیشرو ایران- محمد علی سپانلو</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/20/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%88-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b9%d9%84%db%8c-%d8%b3%d9%be%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/20/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%88-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b9%d9%84%db%8c-%d8%b3%d9%be%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Dec 2010 09:35:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[مقاله]]></category>
		<category><![CDATA[محمد علی سپانلو]]></category>
		<category><![CDATA[یعقوب آژند]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=2455</guid>
		<description><![CDATA[کتاب «نویسندگان پیشرو ایران» &#8211; تاریخچه رمان، قصه نویسی، نمایشنامه و نقد ادبی در ایران معاصر- در سال ۱۳۶۲ منتشر شد. این کتاب چه در ایران و چه در خارج چندین بار تجدید چاپ شده است. وبلاگ «زبان و ادبیات فارسی» از مدت‌ها پیش تحت عنوان تاریخ ادبیات معاصر چندین فصل از این کتاب را [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=2455&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/20/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%da%af%d8%a7%d9%86-%d9%be%db%8c%d8%b4%d8%b1%d9%88-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b9%d9%84%db%8c-%d8%b3%d9%be%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2010/12/masepanloo.jpg?w=101" medium="image">
			<media:title type="html">MA-Sepanloo</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>فتنه &#8211; قاضی ربیحاوی</title>
		<link>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/18/%d9%81%d8%aa%d9%86%d9%87-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c/</link>
		<comments>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/18/%d9%81%d8%aa%d9%86%d9%87-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Dec 2010 15:24:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>خلیل پاک‌نیا</dc:creator>
				<category><![CDATA[قاضی ربیحاوی]]></category>
		<category><![CDATA[داستان ایران]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://khpaknia.wordpress.com/?p=2447</guid>
		<description><![CDATA[ازمجموعه چهارفصل ایرانی کوره‌های خاموش آجرپزی درنمک تپیده بودند. همه‌ی باریکه راه‌های نمایانِ دیشب حالا پنهان شده بودند زیرسطح نمک که چشم آدم را می‌آزرد، حتی دیگر از باریکه راه خودش هم که دیشب دیده بود، اثری نبود. ازسمت گورستان صدای کِل زدن زن‌ها به گوش رسید. زنی تکخوانی می‌کرد بعد زن‌های دیگر به او [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=khpaknia.wordpress.com&amp;blog=621357&amp;post=2447&amp;subd=khpaknia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://khpaknia.wordpress.com/2010/12/18/%d9%81%d8%aa%d9%86%d9%87-%d9%82%d8%a7%d8%b6%db%8c-%d8%b1%d8%a8%db%8c%d8%ad%d8%a7%d9%88%db%8c/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="" medium="image">
			<media:title type="html">خلیل پاک‌نیا</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://khpaknia.files.wordpress.com/2010/12/war.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">war</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
